Répondant à un journaliste, le prix Nobel de littérature Orhan Pamuk a évoqué le métier et la patience nécessaires à l’écrivain, qui rappellent les miniaturistes décrits dans son livre Rouge est mon nom. Cette déclaration du romancier turc, qui fait l’éloge du travail régulier, est stimulante pour tous ceux qui se sont engagés dans une démarche d’écriture:
«Je me considère certainement plus comme artisan que comme artiste. La créativité et l’inspiration jouent naturellement un rôle. La véritable littérature est plus qu’une simple histoire racontée par quelqu’un. Elle doit transmettre au lecteur l’essence du monde, sur le plan moral, philosophique et émotionnel. J’ai essayé de développer cette vérité intérieure dans tous mes ouvrages. Mais sans la patience et l’habileté de l’artisan, même le talent le plus sublime est gaspillé.»